Изначальная байка:
Проблема — в невесомости шариковые ручки не пишут. Чтобы решить проблему, ученые NASA потратили много миллиардов денег на создание специальной ручки. А русские… использовали карандаши!
Нашел грамотный комментарий за авторством Yuri Iwano, привожу полностью.
Читать далее В космосе: ручки или карандаши